Diventa un partner di riferimento Emagia

ATTENZIONE! DOPO AVER CLICCATO SUL PULSANTE "ACCETTO" VISUALIZZATO SOTTO QUESTO MODULO, I SEGUENTI TERMINI E CONDIZIONI SARANNO LEGALMENTE VINCOLANTI PER TE PERSONALMENTE, SE STAI ACCETTANDO QUESTO CONTRATTO PER TUO CONTO, O PER LA SOCIETÀ O ALTRA ENTITÀ GIURIDICA PER CONTO DELLA QUALE STAI AGENDO (DI SEGUITO "TU" O "TUO"). DOVRESTI LEGGERE ATTENTAMENTE IL SEGUENTE CONTRATTO CHE REGOLA IL PROGRAMMA DI RINVIO EMAGIA PRIMA DI CLICCARE "ACCETTO".

ACCORDO DI RINVIO EMAGIA

Il presente Contratto di Riferimento Emagia (“Accordo”) è stipulato a Santa Clara, California, USA, a partire dalla data in cui clicchi sul pulsante “ACCETTO” visualizzato di seguito, tra te ed Emagia Corporation (“Emagia”) con sede centrale in 4701 Patrick Henry Dr. Bldg 20, Santa Clara, California 95054. I termini in maiuscolo sono definiti in tutto il presente Contratto e nella Sezione 7. Per una buona e valida controprestazione, la cui ricezione e sufficienza sono qui riconosciute, le parti concordano quanto segue:

1. ACCORDO SOGGETTO AD APPROVAZIONE

L'efficacia del presente Contratto è subordinata all'approvazione scritta da parte di Emagia (tramite posta, fax o e-mail) della tua domanda di partecipazione al Programma di Referral Emagia ("Approvazione”), e il presente Contratto avrà effetto dalla data dell’Approvazione (“Data effettiva”) comunicata a te”. Emagia può rifiutare o rifiutare di accettare la tua domanda per qualsiasi motivo o senza motivo a sua esclusiva discrezione. Emagia può condurre controlli dei precedenti e altre misure di screening di qualsiasi tipo in relazione alla tua domanda. Se Emagia approva la tua domanda, puoi indirizzare i lead di vendita all'interno del Territorio a Emagia durante il termine e in conformità con tutti i termini e le condizioni del presente Contratto, per consentire a Emagia di sollecitare ordini per i prodotti e/o servizi Emagia (“Prodotti").

2. LIMITAZIONI DELLE ATTIVITÀ

2.1. Limitazioni alle attività. Le tue attività ai sensi del presente Contratto di referral saranno limitate come segue:

2.1.1 Dovrai condurre tutti i tuoi affari a tuo nome e in conformità con i più elevati standard aziendali, agendo diligentemente, in buona fede e nel rispetto di tutte le leggi (come stabilito nella Sezione 6.6) e non compiere alcun atto che possa riflettersi negativamente sui Prodotti o sull'attività, l'integrità o l'avviamento di Emagia.

2.1.2 Non sarai, né pretenderai di essere, autorizzato a rappresentare legalmente Emagia o a condurre trattative per conto di Emagia. Non avrai l'autorità di assumere impegni o accordi o di incorrere in alcuna responsabilità per conto di Emagia o di registrare il presente Contratto ai sensi della legge locale sulle agenzie registrate, né Emagia sarà responsabile per eventuali atti, omissioni di agire, contratti, impegni, promesse o dichiarazioni da te fatte.

2.1.3 Non utilizzerai alcun marchio, nome o altro identificatore posseduto o utilizzato da Emagia ("Marchi"), fatta eccezione per il fatto che potrai fare riferimento a Emagia e ai Prodotti in conversazioni e corrispondenza scritta con potenziali clienti nello stesso modo in cui Emagia fa nei propri materiali di marketing e sul proprio sito web. Qualsiasi altro utilizzo dei Marchi (ad esempio, sul tuo sito web) deve essere progettato in conformità con le linee guida sull'utilizzo del marchio Emagia, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le linee guida di marketing definite da Emagia e deve essere pre-approvato da Emagia per iscritto.

2.1.4 L'utente è un contraente indipendente e nulla di quanto contenuto nel presente Contratto deve essere interpretato in modo da (a) conferire a ciascuna parte il potere di dirigere e controllare le attività quotidiane dell'altra; (b) creare un rapporto principale-agente o datore di lavoro-dipendente; o (c) costituire le parti come partner, joint venture, comproprietari o altrimenti come partecipanti a un'impresa comune.

2.1.5 Tutti gli obblighi finanziari e di altro tipo associati alla Tua attività sono di tua esclusiva responsabilità. In qualità di contraente indipendente, la modalità, il modo e il metodo da Te utilizzati saranno sotto il Tuo esclusivo controllo e sarai l'unico responsabile dei rischi sostenuti nell'esercizio della Tua attività e dei relativi benefici. Sosterrai tutte le Tue spese in relazione all'esecuzione del presente Contratto e non avrai diritto al rimborso di tali spese da parte di Emagia.

2.1.6 Non dovrai rilasciare dichiarazioni o altre affermazioni sui Prodotti, sui prezzi o sulle pratiche commerciali, fatta eccezione per l'inoltro ai potenziali clienti (i) di materiali di marketing non modificati forniti da Emagia e (ii) riferimenti alle condizioni di vendita standard di Emagia, come pubblicate da Emagia sul suo sito web o in altro modo.

2.2 Nessuna licenza. Riconosci e accetti che non viene concessa alcuna licenza ai sensi del presente Contratto per utilizzare o accedere a Prodotti, a nessuna delle tecnologie proprietarie di Emagia in essi incorporate o a dati, informazioni o altri contenuti forniti dagli stessi. Tra le parti, Emagia conserva tutti i diritti, i titoli e gli interessi sui Prodotti e su tutta la tecnologia, i dati, le informazioni o altri contenuti in essi incorporati o forniti dagli stessi, nonché tutti i diritti di proprietà intellettuale o diritti simili in relazione agli stessi, e riconosci di non possedere né acquisire alcun diritto sui Prodotti o sui Prodotti.

2.3 Contratto di referral non esclusivo. Ciascuna parte riconosce che il presente Contratto non crea un accordo esclusivo tra le Parti. Ciascuna Parte avrà il diritto di raccomandare prodotti e servizi simili di terze parti e di collaborare con altre parti in relazione alla progettazione, vendita, installazione, implementazione e utilizzo di servizi e prodotti simili di terze parti. Nonostante quanto sopra, una volta stabilito un Lead commissionabile (definito di seguito) con Emagia, non indirizzerai un concorrente diretto di Emagia a tale Lead commissionabile. Non stipulerai un contratto con una terza parte il cui effetto impedirebbe la presentazione di un Lead proposto (definito di seguito) ai sensi del presente Contratto.

3. RINVII

3.1 Invio di lead. Dovrai identificare ogni potenziale cliente ("Proposto come leader”) e le condizioni commerciali pertinenti relative a tale Lead proposto in un Modulo Lead Emagia, un modulo standard generato da Emagia (e disponibile online tramite un collegamento fornito da Emagia) o tramite un altro metodo a discrezione di Emagia. Su richiesta di Emagia, dovrai (a) fornire qualsiasi informazione aggiuntiva ragionevolmente richiesta da Emagia, (b) discutere in dettaglio ogni Modulo Lead compilato con Emagia e (c) aiutare Emagia a entrare in contatto con il Lead proposto organizzando un'introduzione, un incontro, una conference call o altri mezzi di comunicazione con il Lead proposto.

3.2 Accettazione dei lead. Entro un periodo di tempo ragionevole successivo all'invio di un Lead Form, Emagia esaminerà lo stesso per determinare se accettare il Lead proposto come commissionabile ai sensi della Sezione 4.1 di seguito, o rifiutare il Lead proposto ai sensi della presente Sezione 3.2 e ti fornirà una notifica scritta (inclusa e-mail) della sua accettazione o rifiuto di un Lead proposto ("Conferma di referral"). Emagia non avrà alcun obbligo di accettare alcun Lead Form inviato da te e potrà rifiutare o rifiutare di accettare il Lead Form per qualsiasi motivo o senza motivo a sua esclusiva discrezione, inclusi, senza limitazioni, perché:

3.2.1 il Lead proposto era un cliente esistente di Emagia al momento dell'invio del Modulo Lead;

3.2.2 Emagia era già coinvolta in discussioni preliminari o avanzate relative alla vendita di un abbonamento al Proposed Lead al momento dell'invio del Lead Form;

3.2.3 un Modulo di Contatto (o documento simile) è stato precedentemente inviato a Emagia da te o da terzi in relazione al Contatto Proposto;

3.2.3 un NLF (o documento simile) è stato precedentemente inviato a Emagia da te o da terzi in relazione al Lead proposto;

3.2.4 il Lead proposto (a) non soddisfa i requisiti di credito di Emagia, (b) è presente in un elenco di parti soggette a restrizioni o proibite emesso dal governo degli Stati Uniti o da qualsiasi altra giurisdizione, o (c) si trova in un paese soggetto a un embargo commerciale degli Stati Uniti o che è considerato un paese che sostiene il terrorismo dal governo degli Stati Uniti; o

3.2.5 il Lead proposto si trova al di fuori del Territorio o si trova in un'area in cui Emagia ha un accordo esclusivo per la vendita di Prodotti o che Emagia è altrimenti impossibilitata ad accettare per contratto.

3.3 Ricerca di lead da parte di Emagia. Il metodo di contatto e follow-up con i lead proposti sarà determinato a sola discrezione di Emagia; a condizione, tuttavia, che tu supporti attivamente Emagia nel processo di vendita con i lead proposti quando richiesto da Emagia. Emagia avrà la sola discrezione di rifiutare di offrire qualsiasi prodotto a terze parti senza alcuna responsabilità nei tuoi confronti.

4. COMMISSIONI

4.1 Lead commissionabili. Un Lead proposto si qualifica come commissionabile ("Lead commissionabile”) solo se:

4.1.1 Hai inviato un modulo di contatto per il contatto proposto in conformità alla Sezione 3.1; e

4.1.2 Emagia ha accettato il Lead proposto come Lead commissionabile per la sua Emagia Mid-market Business Solution (vale a dire, non ha rifiutato il Lead proposto come stabilito nella Sezione 3.2 o altrimenti).

4.2 Commissioni e pagamento. Fatto salvo il rispetto da parte tua di tutti i termini e le condizioni del presente Contratto, Emagia ti pagherà commissioni pari al dieci percento (10%) del Lead Referral Revenue (definito di seguito). I pagamenti delle commissioni (al netto di eventuali ritenute alla fonte o altre imposte applicabili) saranno dovuti l'ultimo giorno del mese successivo al trimestre in cui Emagia riceve il pagamento del Lead Referral Revenue.

4.3 Rapporti. Entro trenta (30) giorni dalla fine di ogni trimestre solare durante il quale hai inviato cinque (5) o più Lead Commissionabili, Emagia ti invierà dei rapporti trimestrali tramite posta, e-mail o tramite un sistema online, che mostreranno i ricavi da referral dei lead generati da ciascun Lead Commissionabile e gli importi delle commissioni da te guadagnati di conseguenza. Ogni rapporto sarà considerato definitivo e accettato da te a meno che Emagia non riceva un'obiezione scritta dettagliata entro trenta (30) giorni dalla ricezione del rapporto di Emagia da parte tua.

4.4 Modifiche. Emagia può modificare il processo di invio del Lead Form e gli importi percentuali e le condizioni relative alle commissioni con un preavviso scritto di trenta (30) giorni di calendario. Tali modifiche avranno effetto solo sui Lead Form inviati dopo il suddetto periodo di trenta (30) giorni.

4.5 Commissioni dopo la risoluzione. Salvo in caso di risoluzione per inadempimento da parte tua, Emagia continuerà a pagarti le commissioni per la durata del periodo di pagamento del referral applicabile in conformità con la Sezione sui ricavi del referral dei lead ricevuti dopo la risoluzione del Contratto per i lead commissionabili accettati prima di tale risoluzione, ed Emagia continuerà a emettere report in conformità con la Sezione 4.3 durante tale periodo.

4.6 Nessun altro pagamento. Salvo quanto espressamente previsto nella presente Sezione, non hai diritto ad alcuna commissione, rimborso o altro pagamento. Dovrai rimborsare tempestivamente a Emagia qualsiasi pagamento in eccesso (ad esempio, commissioni di referral su Lead Referral Revenue che sono state ridotte a causa di resi da parte del cliente).

5. TERMINE E RISOLUZIONE

5.1 Termine. Il presente Contratto avrà inizio alla Data di Entrata in Vigore e rimarrà in vigore fino alla sua risoluzione.

5.2 Risoluzione per convenienza. Il presente Contratto può essere risolto da entrambe le parti per qualsiasi motivo o senza motivo mediante comunicazione scritta all'altra parte trenta (30) giorni prima della data di risoluzione desiderata (o con il preavviso minimo richiesto dalla legge applicabile obbligatoria). Nessuna delle parti avrà alcuna aspettativa in merito alla durata minima del presente Contratto.

5.3 Risoluzione per giusta causa. Entrambe le parti possono risolvere il presente Contratto, con effetto immediato, (a) in caso di violazione sostanziale da parte dell'altra parte, che l'altra parte non riesce a sanare entro cinque (5) giorni lavorativi dal ricevimento di una richiesta scritta di sanatoria dall'altra parte, o (b) se l'altra parte diventa insolvente, effettua una cessione a beneficio dei creditori, va in liquidazione o ha un curatore o un amministratore fiduciario nominato a beneficio dei creditori, volontario o meno, o cerca la protezione di, o ha un procedimento avviato contro di essa, ai sensi del codice fallimentare o di qualsiasi statuto simile. Se, al momento della tua accettazione del presente Contratto o in qualsiasi momento successivo, a Emagia fosse vietato fare affari con te ai sensi delle normative e dei controlli sulle esportazioni degli Stati Uniti, il presente Contratto sarà automaticamente nullo e non valido.

5.4 Effetto della risoluzione. Le sezioni 2, 4.5, 4.6, 5.4 e 6 sopravvivranno alla risoluzione del presente Contratto. Alla risoluzione del presente Contratto per qualsiasi motivo, Lei dovrà immediatamente cessare l'uso di tutte le brochure, la letteratura, la documentazione e gli altri materiali Emagia sotto il Suo controllo e dovrà restituire tali materiali a Emagia entro dieci (10) giorni lavorativi. Salvo quanto previsto nella Sezione 4.5, Lei non avrà alcun diritto o pretesa nei confronti di Emagia in relazione alla risoluzione, alla scadenza o al mancato rinnovo del presente Contratto; in particolare, senza alcuna limitazione, Lei rinuncia irrevocabilmente a qualsiasi diritto di risoluzione o indennizzo per opportunità o investimenti persi nella misura massima consentita dalla legge applicabile.

6. INDENNIZZO

6.1 L'utente dovrà difendere e indennizzare Emagia da e contro qualsiasi pretesa di terzi nei confronti di Emagia derivante da qualsiasi atto, inadempimento, falsa dichiarazione o omissione da parte dell'utente (inclusi, senza limitazioni, negligenza e violazione del presente Contratto) o di uno qualsiasi dei suoi agenti, dipendenti o rappresentanti, direttamente o indirettamente correlati al presente Contratto, inclusi, senza limitazioni, eventuali pretese relative ad accuse, azioni o procedimenti per violazione del contratto o della garanzia, pretese normative o altre pretese legali, pretese per lesioni personali (inclusa la morte) e danni alla proprietà.

7. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

7.1 NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, EMAGIA NON SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI PERDITA DI UTILIZZO, PERDITA DI DATI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, TEMPI DI INATTIVITÀ, PERDITA DI PROFITTI O QUALSIASI DANNO INDIRETTO, SPECIALE, ACCIDENTALE O CONSEGUENTE DI QUALSIASI TIPO, INDIPENDENTEMENTE DALLA FORMA DI AZIONE, SIA PER CONTRATTO, ILLECITO CIVILE (INCLUSA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ OGGETTIVA DEL PRODOTTO O ALTRO, ANCHE SE È STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI DANNI. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ DI EMAGIA AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO SUPERERÀ MILLE DOLLARI ($ 1,000). QUESTA SEZIONE È SEPARABILE E SOPRAVVIVERÀ A QUALSIASI RISOLUZIONE O SCADENZA DEL PRESENTE CONTRATTO.

8. VARIE

8.1. Legge applicabile e giurisdizione. Il presente Contratto è regolato dalle leggi sostanziali e procedurali dello Stato della California e ciascuna parte accetta di sottoporsi alla giurisdizione esclusiva e alla sede dei tribunali delle contee di San Francisco o Santa Clara in California per qualsiasi controversia derivante da o relativa al presente Contratto. L'Uniform Computer Information Transactions Act non si applica al presente Contratto o agli ordini effettuati ai sensi dello stesso.

8.2 Nessuna rinuncia. Il mancato rispetto da parte di una delle parti di una qualsiasi disposizione del presente Contratto non costituirà una rinuncia all'applicazione futura di tale o di qualsiasi altra disposizione. Nessuna delle parti sarà ritenuta aver rinunciato a qualsiasi diritto o rimedio ai sensi del presente, a meno che tale rinuncia non sia in forma scritta e firmata da un rappresentante debitamente autorizzato della parte contro cui tale rinuncia è fatta valere.

8.3 Separabilità. Se un tribunale di giurisdizione competente ritiene una qualsiasi disposizione del presente Contratto non valida o inapplicabile, tale disposizione del Contratto sarà applicata nella misura massima possibile per raggiungere il più vicino possibile l'intento delle parti e il resto del presente Contratto rimarrà pienamente valido ed efficace.

8.4 Avvisi

8.4.1 Salvo quanto diversamente espressamente previsto nel presente documento o come stabilito di seguito al punto 8.4.2, tutti gli avvisi, le approvazioni, i consensi e le altre comunicazioni richieste o consentite ai sensi del presente Contratto saranno non validi a meno che non siano effettuati per iscritto e forniti (a) da Emagia tramite posta, fax o e-mail (all'indirizzo o al numero da te fornito) o tramite una pubblicazione sul sito Web del programma di referral di Emagia (disponibile sotto "Partner" su www.Emagia.com)

8.4.2 Qualsiasi notifica richiesta ai sensi del presente Contratto dovrà essere fornita all'altra parte per iscritto. Se hai una controversia legale con Emagia o se desideri fornire una notifica ai sensi della Sezione di indennizzo del presente Contratto, o se diventi soggetto a insolvenza o altri procedimenti legali simili, invierai tempestivamente una notifica scritta a: Emagia, Corporation, 4701 Patrick Henry Dr. Bldg 20, Santa Clara, CA 95054, Attention: General Counsel, Legal Department.

8.5 Cessione. Non puoi cedere, subappaltare o delegare il presente Contratto o alcuno dei tuoi diritti o obblighi qui di seguito, in tutto o in parte, incluso senza limitazioni per effetto di legge, senza il previo consenso scritto di Emagia. Qualsiasi tentativo di cedere il presente Contratto senza tale consenso sarà nullo e non valido. Emagia può cedere il presente Contratto e subappaltare o delegare i suoi obblighi qui di seguito a qualsiasi terza parte con o senza il tuo consenso. Fatto salvo quanto sopra, il presente Contratto vincolerà e andrà a beneficio dei successori e degli assegnatari autorizzati di ciascuna parte.

8.6 Conformità

8.6.1 Dichiari e garantisci che (a) condurrai le tue attività commerciali in modo legale ed etico; (b) hai inviato e invierai informazioni complete e veritiere in relazione alla tua domanda e a tutti i referral; (c) invierai tutti i documenti e otterrai tutte le approvazioni che potrebbero essere necessarie per adempiere ai tuoi obblighi ai sensi del presente Contratto, (d) non commetterai alcun atto che potrebbe riflettersi sfavorevolmente su Emagia; (e) non sei una parte con cui Emagia è vietata dal fare affari ai sensi delle normative e dei controlli sulle esportazioni degli Stati Uniti; e (f) rispetterai tutte le leggi, i trattati, i regolamenti e le convenzioni locali, statali, federali ed estere applicabili in relazione all'esecuzione del presente Contratto, comprese, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le leggi sulla privacy, anti-spam, sulla pubblicità, sul copyright, sui marchi e altre leggi sulla proprietà intellettuale.

8.6.2 Rispetterai tutte le leggi e i regolamenti degli Stati Uniti in materia di controllo delle esportazioni e anti-boicottaggio. In particolare, senza limitazioni, ti asterrai dal (a) fare riferimento a Proposed Lead che potrebbero essere sospettati di impegnarsi in riesportazioni che sarebbero illegali ai sensi della legge statunitense e (b) divulgare qualsiasi informazione tecnica relativa ai Prodotti a persone o destinazioni vietate in violazione della legge statunitense. Certifichi che né i Prodotti né alcun dato tecnico ad essi correlato né il prodotto diretto degli stessi sono destinati (a) a essere utilizzati per scopi vietati dalle leggi o dai regolamenti applicabili in materia di esportazione, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la proliferazione nucleare, o (b) a essere spediti o esportati, direttamente o indirettamente, in qualsiasi paese in cui tale spedizione sia vietata dalle leggi o dai regolamenti applicabili in materia di esportazione.

8.6.3 Riconosci che qualsiasi somma a te versata ai sensi del presente Contratto è per tuo conto e che, salvo quanto appropriato per svolgere i tuoi doveri qui stabiliti in modo legale, non hai, non hai avuto alcun obbligo di, e non autorizzerai, direttamente o indirettamente, il pagamento di denaro o di qualsiasi cosa di valore a qualsiasi altra persona in relazione all'esecuzione delle tue attività di referral ai sensi del presente Contratto. In particolare, senza limitazioni, accetti di non intraprendere alcuna azione che possa causare a te o a Emagia di violare il Foreign Corrupt Practices Act degli Stati Uniti o qualsiasi altra legge anti-corruzione.

8.7 Controparti. Il presente Contratto può essere sottoscritto in controparti, ciascuna delle quali sarà considerata un originale, ma tutte insieme costituiranno un unico e medesimo strumento.

8.8 Intero accordo e modifica. Il presente Accordo, inclusi tutti gli allegati, costituisce l'intero accordo tra le parti in relazione al suo oggetto e sostituisce tutte le precedenti o contemporanee dichiarazioni, discussioni, negoziazioni e accordi, siano essi scritti o orali, relativi al suo oggetto. Qualsiasi modifica o rinnovo del presente Accordo sarà invalido a meno che non venga effettuato per iscritto e firmato da rappresentanti debitamente autorizzati di entrambe le parti. In caso di termini aggiuntivi o incoerenti contenuti nei Lead Forms, nelle Referral Confirmations o in altre comunicazioni, i termini e le condizioni del presente Accordo prevarranno a meno che Emagia non identifichi specificamente la/le sezione/i del presente Accordo che Emagia intende sostituire in un documento scritto firmato da Emagia.

9. DEFINIZIONI

"Periodo di commissionabilità" significa, in relazione a un Lead commissionabile, un periodo di un (1) anno dalla presentazione del Modulo Lead per tale Lead commissionabile.

"Prodotto/i commissionabile/i" indica i prodotti elencati come Prodotti commissionabili nella pagina del Programma Partner di riferimento del sito web di Emagia, come aggiornati di volta in volta a esclusiva discrezione di Emagia o come specificato da Emagia per iscritto.

"Lead Referral Revenue" indica tutti i pagamenti effettivamente ricevuti da Emagia da un Commissionable Lead per le quote di abbonamento software del primo anno ai sensi di un contratto di abbonamento o altro documento di ordinazione tra Emagia e il Commissionable Lead stipulato durante il Commissionable Period per il primo ordine di un Commissionable Product da parte del Commissionable Lead, al netto di eventuali tasse, addebiti successivamente accreditati, svalutazioni, rimborsi o chargeback. Per evitare dubbi, Lead Referral Revenue non include alcun importo ricevuto per ordini di follow-up, vendite aggiuntive, rinnovi o per prodotti o servizi che non sono Commissionable Products al momento della relativa Referral Confirmation, come servizi professionali, servizi di supporto, servizi di formazione o prodotti software di terze parti acquistati da un Commissionable Lead, né include importi dovuti dal Commissionable Lead ma non effettivamente ricevuti da Emagia.

"Territorio" indica l'area geografica in cui saranno ubicati i tuoi contatti proposti, che sarà determinata a sola discrezione di Emagia, la cui descrizione è la seguente: in tutto il mondo, esclusi Giappone, Cuba, Sudan, Corea del Nord, Iran, Siria o qualsiasi altro paese verso cui gli Stati Uniti hanno scelto di imporre un embargo sulle merci, poiché tale elenco di paesi potrebbe essere aggiornato di volta in volta.

CLICCANDO SU "ACCETTO" DICHIARI CHE (1) HAI INVIATO INFORMAZIONI VERE E COMPLETE IN RELAZIONE ALLA TUA DOMANDA E (2) STAI STIPULANDO QUESTO CONTRATTO PER TUO CONTO O CHE HAI L'AUTORITÀ DI STIPULARE QUESTO CONTRATTO PER CONTO DELLA TUA AZIENDA O DI ALTRA ENTITÀ GIURIDICA. SE NON HAI TALE AUTORITÀ O NON DESIDERI STIPULARE QUESTO CONTRATTO PER TUO CONTO, O SE NON ACCETTI I TERMINI E LE CONDIZIONI QUI CONTENUTI, DEVI CLICCARE "RIFIUTO" E NON SARAI IDONEO PER PARTECIPARE AL PROGRAMMA DI RINVIO EMAGIA.