Ryhdy Emagian suosituskumppaniksi

HUOMIO! KUN NAPSAUTAT TÄMÄN LOMAKEKUNNAN ALLA NÄYTETTYÄ "HYVÄKSYN"-PAINIKE, SEURAAVAT EHDOT SITOVAT JOKO HENKILÖKOHTAISET SITOJA, JOS SYÖT TÄMÄN SOPIMUKSEN MUULLA TAI SOPIMUKSELLASI. OIKEUDELLISEN OMINAISUUDEN PUOLESTA TOIMITET (JÄLJESSÄ "SINÄ" TAI "SINUN"). LUE HUOLELLISESTI SEURAAVA EMAGIA-VIITTAUSOHJELMAA KOSKEVAT SOPIMUKSET ENNEN KUIN NAPSAUTAT HYVÄKSYN.

EMAGIA SOVITUSSOPIMUS

Tämä Emagian suosittelusopimus ("sopimus”) on solmittu Santa Clarassa, Kaliforniassa, Yhdysvalloissa, sinä päivänä, jona napsautat alla näkyvää "HYVÄKSYN"-painiketta, sinun ja Emagia Corporationin ("Emagia") välillä, jonka pääkonttori sijaitsee osoitteessa 4701 Patrick Henry Dr. Bldg 20, Santa Clara, California 95054. Isoilla kirjaimilla kirjoitetut termit on määritelty kaikkialla tässä sopimuksessa ja osiossa 7. Hyvän ja arvokkaan vastikkeen saamiseksi, jonka vastaanottaminen ja riittävyys on osapuolet sopivat seuraavasti:

1. HYVÄKSYNNÄN VALVONTA SOPIMUS

Tämän sopimuksen tehokkuus edellyttää Emagian kirjallista hyväksyntää (postitse, faksilla tai sähköpostitse) hakemuksellesi osallistua Emagian suositusohjelmaan (“Hyväksyminen”), ja tämä sopimus tulee voimaan hyväksymispäivänä ("Voimaantulopäivä”) välitetty sinulle”. Emagia voi hylätä tai kieltäytyä hyväksymästä hakemuksesi mistä tahansa syystä tai ilman syytä oman harkintansa mukaan. Emagia voi suorittaa taustatarkastuksia ja muita seulontatoimenpiteitä hakemuksesi yhteydessä. Jos Emagia hyväksyy hakemuksesi, voit lähettää alueella olevia myyntiliidejä Emagialle tämän sopimuksen voimassaoloaikana ja kaikkien tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti, jotta Emagia voi pyytää Emagia-tuotteiden ja/tai -palveluiden tilauksia ("Tuotteemme").

2. TOIMINNAN RAJOITUKSET

2.1. Toiminnan rajoitukset. Toimintasi tämän suosittelusopimuksen mukaisesti rajoitetaan seuraavasti:

2.1.1 Sinun tulee harjoittaa kaikkea liiketoimintaasi omissa nimissäsi ja korkeimpien liiketoimintastandardien mukaisesti, toimimalla velvollisuudentuntoisesti, hyvässä uskossa ja noudattaen kaikkia lakeja (kuten kohdassa 6.6 on esitetty), etkä suorita toimintoja, jotka vaikuttaisi tai voisi vaikuttaa haitallisesti Tuotteisiin tai Emagian liiketoimintaan, rehellisyyteen tai liikearvoon.

2.1.2 Sinulla ei ole tai väitä olevan valtuutettu edustamaan Emagiaa laillisesti tai käymään neuvotteluja Emagian puolesta. Sinulla ei ole valtuuksia tehdä mitään sitoumuksia tai sopimuksia tai ottaa mitään vastuuta Emagian puolesta tai rekisteröidä tätä sopimusta paikallisten rekisteröityjen edustajien lain mukaisesti, eikä Emagia ole vastuussa mistään toimista, laiminlyönneistä, sopimuksista, sitoumuksista, lupauksista tai esityksistä. sinun tekemäsi.

2.1.3 Et saa käyttää mitään Emagian omistamia tai käyttämiä tavaramerkkejä, nimiä tai muita tunnisteita ("merkit"), paitsi että voit viitata Emagiaan ja Tuotteisiin keskusteluissa ja kirjallisessa kirjeenvaihdossa potentiaalisten asiakkaiden kanssa samalla tavalla kuin Emagia omissa markkinointimateriaaleissaan ja verkkosivuillaan. Kaikki muu merkkien käyttö (esim. verkkosivustollasi) on suunniteltava Emagian tavaramerkkien käyttöä koskevien ohjeiden mukaisesti, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, Emagian määrittelemät markkinointiohjeet, ja Emagian on hyväksyttävä kirjallisesti etukäteen.

2.1.4 Olet itsenäinen sopimuspuoli, eikä mitään tähän sopimukseen sisältyvää tule tulkita (a) antavan jommallekummalle osapuolelle valtuudet ohjata ja valvoa toisen osapuolen päivittäistä toimintaa; (b) luoda pääasiamiehen tai työnantajan ja työntekijän välinen suhde; tai c) muodostaa osapuolia kumppaneiksi, yhteisyrittäjiksi, osaomistajiksi tai muutoin yhteisyrityksen osallistujiksi.

2.1.5 Kaikki yritykseesi liittyvät taloudelliset ja muut velvoitteet ovat yksinomaan sinun vastuullasi. Riippumattomana urakoitsijana käyttämäsi toimintatapa, tapa ja menetelmä ovat yksinomaan sinun hallinnassasi ja olet yksin vastuussa yrityksesi toiminnassa syntyvistä riskeistä ja niistä koituvista eduista. Vastaat kaikista tämän Sopimuksen täyttämiseen liittyvistä omista kuluistasi, etkä ole oikeutettu Emagian korvaukseen tällaisista kuluista.

2.1.6 Et saa esittää tuotteita, hintoja tai liiketoimintatapoja koskevia väitteitä tai muita lausuntoja, paitsi että sinun tulee välittää potentiaalisille asiakkaille (i) Emagian toimittamaa muokkaamatonta markkinointimateriaalia ja (ii) viittauksia Emagian vakiomyyntiehtoihin, kuten Emagia julkaisee verkkosivuillaan tai muuten.

2.2 Ei lisenssiä. Ymmärrät ja hyväksyt, että tämän Sopimuksen nojalla ei myönnetä lisenssiä käyttää tai käyttää mitään Tuotteita, niihin sisältyviä Emagian omaa teknologiaa tai mitään niiden tarjoamaa dataa, tietoa tai muuta sisältöä. Osapuolten välillä Emagia pidättää itsellään kaikki oikeudet, omistusoikeudet ja edut Tuotteisiin ja kaikkiin niihin sisältyvään tai niiden tarjoamaan teknologiaan, tietoihin, tietoihin tai muuhun sisältöön, samoin kuin kaikki niihin liittyvät immateriaalioikeudet tai vastaavat oikeudet, ja sinä tunnustaa, että et omista tai hanki mitään oikeuksia tuotteisiin tai niihin.

2.3 Ei-yksinoikeudellinen suosittelusopimus. Kumpikin osapuoli hyväksyy, että tämä sopimus ei luo yksinomaista sopimusta osapuolten välille. Kummallakin osapuolella on oikeus suositella kolmansien osapuolten vastaavia tuotteita ja palveluita sekä työskennellä muiden osapuolten kanssa kolmansien osapuolten vastaavien palvelujen ja tuotteiden suunnittelun, myynnin, asennuksen, toteutuksen ja käytön yhteydessä. Huolimatta edellä mainitusta, kun olet luonut välityspalkkion (määritelty alla) Emagian kanssa, et ohjaa Emagian suoraa kilpailijaa tällaiseen Commissionable Leadiin. Et tee sopimusta kolmannen osapuolen kanssa, joka estäisi ehdotetun liidin (määritelty alla) lähettämisen tämän sopimuksen mukaisesti.

3. VIITTEET

3.1 Liidien lähettäminen. Sinun tulee tunnistaa jokainen potentiaalinen asiakas ("Ehdotettu johto”) ja asiaankuuluvat kaupalliset ehdot, jotka liittyvät tällaiseen ehdotettuun liidiin Emagian liidilomakkeessa, Emagian luomassa vakiolomakkeessa (ja saatavilla verkossa Emagian sinulle toimittaman linkin kautta) tai jollakin muulla Emagian valinnalla tavalla. Emagian pyynnöstä sinun tulee (a) toimittaa kaikki Emagian kohtuudella pyytämät lisätiedot, (b) keskustella jokaisesta täytetystä liidilomakkeesta yksityiskohtaisesti Emagian kanssa ja (c) auttaa Emagiaa ottamaan yhteyttä ehdotettuun johtohenkilöön järjestämällä esittelyn, tapaamisen neuvottelupuhelun tai muun viestintätavan ehdotetun liidin kanssa.

3.2 Liidien hyväksyminen. Kohtuullisen ajan kuluessa siitä, kun olet lähettänyt liidilomakkeen, Emagia tarkistaa sen päättääkseen, hyväksyykö se ehdotetun liidin käyttökelpoiseksi alla olevan kohdan 4.1 mukaisesti vai hylkääkö ehdotetun liidin tämän osion 3.2 mukaisesti ja toimittaa sinulle kirjallinen (mukaan lukien sähköposti) ilmoitus ehdotetun liidin hyväksymisestä tai hylkäämisestä ("viittausvahvistus"). Emagia ei ole velvollinen hyväksymään mitään lähettämääsi liidilomaketta, ja se voi hylätä tai kieltäytyä hyväksymästä liidilomaketta mistä tahansa syystä tai ilman syytä oman harkintansa mukaan, mukaan lukien rajoituksetta, koska:

3.2.1 Ehdotettu liidi oli Emagian olemassa oleva asiakas liidilomakkeen lähetyshetkellä;

3.2.2 Emagia oli jo mukana alustavissa tai edistyneissä keskusteluissa, jotka koskivat ehdotetun liidin tilauksen myyntiä liidilomakkeen lähetyshetkellä;

3.2.3 Sinä tai joku kolmas osapuoli olet aiemmin lähettänyt Emagialle liidilomakkeen (tai vastaavan asiakirjan) ehdotettuun liidistä;

3.2.3 Sinä tai mikä tahansa kolmas osapuoli olet aiemmin lähettänyt Emagialle ehdotettuun liidiin liittyvän NLF:n (tai vastaavan asiakirjan);

3.2.4 Ehdotettu liidi (a) ei täytä Emagian luottovaatimuksia, (b) on rajoitettujen tai kiellettyjen osapuolien luettelossa, jonka Yhdysvaltain hallitus tai jokin muu lainkäyttöalue on julkaissut, tai (c) sijaitsee maassa joka on Yhdysvaltojen kauppasaarron alainen tai jota Yhdysvaltain hallitus pitää terrorismia tukevana maana; tai

3.2.5 Ehdotettu liidi sijaitsee alueen ulkopuolella tai alueella, jolla Emagialla on yksinoikeus Tuotteiden myyntiin tai jota Emagia on muuten sopimuksen mukaan kielletty hyväksymästä.

3.3 Emagian tavoitteleminen johtajista. Emagian oman harkinnan mukaan tapa ottaa yhteyttä ehdotettuihin liideihin ja seurata heidän kanssaan; edellyttäen kuitenkin, että tuet aktiivisesti Emagiaa myyntiprosessissa ehdotetuilla liideillä, kun Emagia sitä pyytää. Emagia voi harkintansa mukaan kieltäytyä tarjoamasta tuotteita millekään kolmannelle osapuolelle ilman vastuuta sinua kohtaan.

4. PÄÄKIRJOITUKSET

4.1 Palkkioitavat liidit. Ehdotettu liidi on palkkiovelvollinen ("Palkkiollinen lyijy”) vain jos:

4.1.1 Olet lähettänyt liidilomakkeen ehdotetulle liidille kohdan 3.1 mukaisesti. ja

4.1.2 Emagia on hyväksynyt ehdotetun liidin Emagia Mid-market -liiketoimintaratkaisunsa provisioitavaksi liidiksi (eli ei ole hylännyt Ehdotettua liidettä kohdan 3.2 mukaisesti tai muuten).

4.2 Palkkiot ja maksut. Edellyttäen, että noudatat kaikkia tämän sopimuksen ehtoja, Emagia maksaa sinulle palkkioita, jotka vastaavat kymmentä prosenttia (10 %) viittaustuloista (määritelty alla). Välityspalkkiot (vähennettynä sovellettavat lähdeverot tai muut maksut) erääntyvät sitä vuosineljännestä seuraavan kuukauden viimeisenä päivänä, jona Emagia vastaanottaa viittaustulon maksun.

4.3 Raportit. Kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa kunkin kalenterineljänneksen päättymisestä, jonka aikana olet lähettänyt vähintään viisi (5) provisiota, Emagia lähettää sinulle neljännesvuosittain postitse, sähköpostitse tai verkkojärjestelmän kautta raportin, joka näyttää Jokaisen välityspalkkiollisen liidin tuottama liidiviittaustulo ja sen seurauksena ansaitsemasi palkkiosummat. Jokainen raportti katsotaan lopulliseksi ja sinun hyväksymäsi, ellei Emagia saa yksityiskohtaista kirjallista vastalausetta kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa siitä, kun olet vastaanottanut Emagian raportin.

4.4 Muutokset. Emagia voi muuttaa liidilomakkeen lähetysprosessia ja palkkioiden prosenttimääriä ja ehtoja kolmenkymmenen (30) kalenteripäivän kirjallisen ilmoituksen jälkeen. Tällaiset muutokset vaikuttavat vain liidilomakkeisiin, jotka on lähetetty mainitun kolmenkymmenen (30) päivän jakson jälkeen.

4.5 Provisiot irtisanomisen jälkeen. Lukuun ottamatta tapauksia, joissa sopimus irtisanotaan sinun rikkomuksestasi, Emagia jatkaa palkkioiden maksamista sinulle soveltuvan suosittelijan maksujakson ajan ennen irtisanomista hyväksyttyjä provisioituja liidejä koskevan Sopimuksen päättämisen jälkeen saatuja liidien viittaustuloja koskevan osion mukaisesti. ja Emagia jatkaa raporttien antamista kohdan 4.3 mukaisesti siihen asti.

4.6 Ei muita maksuja. Lukuun ottamatta tässä osiossa nimenomaisesti mainittuja tapauksia, sinulla ei ole oikeutta maksuihin, hyvityksiin tai muihin maksuihin. Sinun on viipymättä palautettava Emagialle kaikki liialliset maksut (esim. viittausmaksut viittaustuloista, jotka pienenivät asiakkaan palautusten vuoksi).

5. VOIMASSAOLO JA PÄÄTTYMINEN

5.1 Voimassaoloaika. Tämä Sopimus alkaa Voimaantulopäivänä ja on voimassa, kunnes se irtisanotaan.

5.2 Irtisanominen mukavuussyistä. Kumpi tahansa osapuoli voi irtisanoa tämän Sopimuksen mistä tahansa syystä tai ilman syytä ilmoittamalla siitä kirjallisesti toiselle osapuolelle kolmekymmentä (30) päivää ennen haluttua irtisanomispäivää (tai voimassa olevan lain edellyttämällä vähimmäisilmoituksella). Kummallakaan osapuolella ei ole odotuksia tämän sopimuksen vähimmäiskestosta.

5.3 Irtisanominen syystä. Kumpikin osapuoli voi irtisanoa tämän Sopimuksen välittömästi, (a) jos toinen osapuoli rikkoo olennaista rikkomusta, jota toinen osapuoli ei korjaa viiden (5) arkipäivän kuluessa toisen osapuolen kirjallisen oikaisupyynnön vastaanottamisesta. tai (b) jos toinen osapuoli tulee maksukyvyttömäksi, tekee velkojien eduksi luovutuksen, menee selvitystilaan tai jos velkojien eduksi nimetään pesänhoitaja tai edunvalvoja, joko vapaaehtoisesti tai muutoin, tai hakee suojaa tai se on aloittanut menettelyn konkurssilain tai muun vastaavan lain nojalla. Jos hyväksyessäsi tämän Sopimuksen tai milloin tahansa sen jälkeen Emagia ei voisi harjoittaa liiketoimintaa kanssasi Yhdysvaltojen vientisäädösten ja -säännösten nojalla, tämä sopimus on automaattisesti mitätön.

5.4 Irtisanomisen vaikutus. Kohdat 2, 4.5, 4.6, 5.4 ja 6 pysyvät voimassa tämän sopimuksen päättymisen jälkeen. Kun tämä sopimus irtisanotaan mistä tahansa syystä, sinun tulee välittömästi lopettaa kaikkien hallussasi olevien Emagian esitteiden, kirjallisuuden, asiakirjojen ja muun materiaalin käyttö ja palautettava materiaali Emagialle kymmenen (10) arkipäivän kuluessa. Lukuun ottamatta kohdassa 4.5 mainittuja tapauksia, sinulla ei ole oikeuksia tai vaatimuksia Emagiaa kohtaan tämän sopimuksen irtisanomisen, päättymisen tai uusimatta jättämisen yhteydessä; Erityisesti, ilman rajoituksia, luovut peruuttamattomasti kaikista oikeuksistasi irtisanoutumiseen tai korvaukseen menetetyistä mahdollisuuksista tai investoinneista sovellettavan lain sallimissa enimmäismäärissä.

6. VAHINGONKORVAUS

6.1 Sinun tulee puolustaa ja korvata Emagia kaikilta kolmansien osapuolien vaatimuksilta Emagiaa vastaan ​​ja niitä vastaan, jotka johtuvat mistä tahansa toimista, laiminlyönnistä, harhaanjohtamisesta tai laiminlyönnistä (mukaan lukien rajoituksetta huolimattomuus ja tämän sopimuksen rikkominen) tai mistä tahansa Agenttisi, työntekijäsi tai edustajasi, jotka liittyvät suoraan tai epäsuorasti tähän sopimukseen, mukaan lukien rajoituksetta kaikki vaatimukset, jotka liittyvät väitteisiin, toimiin tai menettelyihin sopimusrikkomuksesta tai takuu, lainsäädännölliset tai muut oikeudelliset vaatimukset, ruumiinvamma (mukaan lukien kuolema) ja omaisuusvahingot koskevat vaateet.

7. VASTUUN RAJOITUS

7.1 SOVELLETTAVAN LAIN MUKAISESTI SALLITTUNA RAJOITUSSA EMAGIA EI OLE VASTUUSSA KÄYTÖN MENETTÄMISESTÄ, TIETOJEN MENETTYMISESTÄ, LIIKETOIMINNAN KESKEISTYMISESTÄ, SEISOKOKAISISTA, MENETTYNEISTÄ TUOTTOISTA TAI MITÄÄN EPÄSUORISTA, SATUMATTOMUUSVAIKUTUKSISTA MITEN TOIMINTAMUODISTA RIIPPUMALLA OLKO SOPIMUSSA, vahingonkorvausvastuusta (MUKAAN LUKIEN LAITTAMINEN), TIRAN TUOTEVASTUUSTA TAI MUUTEN, VAIKKA VAHINGON MAHDOLLISUUDESTA ON ILMOITETTU. EMAGIA:N VASTUU EI OLE MISSÄÄN TAPAUKSESSA TÄMÄN SOPIMUKSEN MUKAINEN YLITTÄÄ TUHETTA DOLLARIA (1,000 XNUMX $). TÄMÄ OSA ON OROTTAVA, JA PÄÄLLÄ MIKKI TÄMÄN SOPIMUKSEN PÄÄTTYMISEN TAI PÄÄTTYMISEN.

8. MUUT

8.1. Sovellettava laki ja toimivalta. Tätä sopimusta säätelevät Kalifornian osavaltion aineelliset ja menettelylliset lait, ja kumpikin osapuoli sitoutuu alistumaan San Franciscon tai Santa Claran kreivikunnan tuomioistuimien yksinomaiseen toimivaltaan ja paikkaan Kaliforniassa kaikissa riita-asioissa, jotka johtuvat tai liittyvät tähän sopimukseen. Yhtenäistä tietokonetietoliikennelakia ei sovelleta tähän Sopimukseen eikä sen nojalla tehtyihin tilauksiin.

8.2 Ei luopumista. Jos jompikumpi osapuoli ei noudata tämän sopimuksen määräyksiä, se ei merkitse luopumista kyseisen tai minkään muun ehdon tulevasta täytäntöönpanosta. Kummankaan osapuolen ei katsota luopuneen mistään tämän sopimuksen mukaisista oikeuksistaan ​​tai oikeussuojakeinoista, ellei tällainen luopuminen ole kirjallinen ja sen osapuolen asianmukaisesti valtuutetun edustajan allekirjoittama, jota vastaan ​​luopuminen on esitetty.

8.3 Erotettavuus. Jos toimivaltainen tuomioistuin toteaa jonkin tämän Sopimuksen määräyksen pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, tämä Sopimuksen määräys pannaan täytäntöön mahdollisimman suuressa määrin osapuolten tarkoituksen saavuttamiseksi, ja tämän sopimuksen loppuosa säilyy täydellä voimalla ja teholla.

8.4 Ilmoitukset

8.4.1 Ellei tässä nimenomaisesti toisin mainita tai kuten alla kohdassa 8.4.2 on esitetty, kaikki tämän sopimuksen edellyttämät tai sallitut ilmoitukset, hyväksynnät, suostumukset ja muut viestit ovat mitättömiä, ellei niitä ole tehty kirjallisesti ja (a) Emagia postitse. , faksilla tai sähköpostitse (antamaasi osoitteeseen tai numeroon) tai lähettämällä julkaisun Emagian suositusohjelman verkkosivustolle (saatavilla kohdassa "Kumppanit" osoitteessa www.Emagia.com)

8.4.2 Kaikki tämän sopimuksen edellyttämät ilmoitukset on toimitettava toiselle osapuolelle kirjallisesti. Jos sinulla on oikeudellinen riita Emagian kanssa tai jos haluat tehdä ilmoituksen tämän sopimuksen Korvaus-osion mukaisesti tai joudut maksukyvyttömyyden tai muun vastaavan oikeudenkäynnin kohteeksi, lähetät viipymättä kirjallisen ilmoituksen osoitteeseen: Emagia, Corporation, 4701 Patrick Henry Dr. Bldg 20, Santa Clara, CA 95054, Huomio: General Counsel, Legal Department.

8.5 Toimeksianto. Et saa luovuttaa, tehdä alihankintana tai delegoida tätä Sopimusta tai mitään sen mukaisia ​​oikeuksiasi tai velvollisuuksiasi kokonaan tai osittain, mukaan lukien ilman lain mukaista rajoitusta, ilman Emagian etukäteen antamaa kirjallista lupaa. Kaikki yritykset siirtää tämä sopimus ilman tällaista suostumusta ovat mitättömiä. Emagia voi siirtää tämän Sopimuksen ja tehdä alihankintana tai siirtää sen mukaiset velvoitteensa mille tahansa kolmannelle osapuolelle suostumuksellasi tai ilman sitä. Edellä mainituin edellytyksin tämä sopimus sitoo ja hyödyttää kummankin osapuolen sallittuja seuraajia ja luovuttajia.

8.6 Noudattaminen

8.6.1 Vakuutat ja takaat, että (a) harjoitat liiketoimintaasi laillisella ja eettisellä tavalla; (b) olet lähettänyt ja aiot toimittaa täydelliset ja totuudenmukaiset tiedot hakemuksesi ja kaikkien viittausten yhteydessä; (c) Toimitat kaikki hakemukset ja hankit kaikki hyväksynnät, jotka saattavat olla tarpeen tämän Sopimuksen mukaisten velvollisuuksien täyttämiseksi. (d) Et tee mitään, mikä vaikuttaisi epäsuotuisasti Emagian kannalta; (e) Et ole osapuoli, jonka kanssa Emagia ei saa harjoittaa liiketoimintaa Yhdysvaltojen vientisäädösten ja -valvontatoimien nojalla; ja (f) noudatat kaikkia soveltuvia paikallisia, osavaltion, liittovaltion ja ulkomaisia ​​lakeja, sopimuksia, määräyksiä ja sopimuksia, jotka liittyvät tämän Sopimuksen suorittamiseen, mukaan lukien rajoituksetta yksityisyys, roskapostin esto, mainonta, tekijänoikeudet ja tavaramerkit. ja muut immateriaalioikeuksia koskevat lait.

8.6.2 Sinun tulee noudattaa kaikkia Yhdysvaltojen viennin valvontaa ja boikotin vastaisia ​​lakeja ja määräyksiä. Erityisesti, rajoituksetta, pidätät (a) viittaamasta ehdotettuihin liideihin, joiden voidaan epäillä osallistuvan jälleenvientiin, joka olisi laitonta Yhdysvaltain lain mukaan, ja (b) paljastamasta mitään Tuotteisiin liittyviä teknisiä tietoja kielletyille henkilöille tai kohteisiin. Yhdysvaltojen lakien vastaisesti. Vakuutat, että tuotteita tai niihin liittyviä teknisiä tietoja tai niiden suoraa tuotetta ei ole tarkoitettu (a) käytettäväksi mihinkään sovellettavien vientilakien tai -määräysten kieltämään tarkoitukseen, mukaan lukien mutta ei rajoittuen ydinaseiden leviämiseen, tai (b) käytettäväksi lähetetty tai viety suoraan tai välillisesti mihin tahansa maahan, johon tällainen lähetys on kielletty sovellettavien vientilakien tai -määräysten mukaan.

8.6.3 Ymmärrät, että kaikki sinulle tämän sopimuksen nojalla maksetut summat ovat sinun omaa tiliäsi ja että sinulla ei ollut, ei ole velvollisuutta etkä tule, paitsi jos se on tarkoituksenmukaista suorittaa tässä määriteltyjä velvollisuuksiasi laillisella tavalla. , suoraan tai epäsuorasti, antaa, tarjota, maksaa, lupaa maksaa tai valtuuttaa maksamaan rahaa tai mitä tahansa arvokasta kenellekään muulle henkilölle tässä tarkoitettujen suosittelutoimintojesi suorittamisen yhteydessä. Erityisesti, rajoituksetta, sitoudut olemaan ryhtymättä toimiin, jotka saattaisivat sinut tai Emagia rikkomaan Yhdysvaltain ulkomaan lahjonnan vastaista lakia tai muuta lahjonnan vastaista lakia.

8.7 Vastakappaleet. Tämä sopimus voidaan tehdä vastikkeina, joista jokainen katsotaan alkuperäiseksi, mutta jotka kaikki yhdessä muodostavat yhden ja saman asiakirjan.

8.8 Koko sopimus ja muutos. Tämä sopimus, mukaan lukien kaikki siihen sisältyvät aineistot, muodostaa koko sopimuksen osapuolten välillä sen aiheesta ja syrjäyttää kaikki aiemmat tai samanaikaiset esitykset, keskustelut, neuvottelut ja sopimukset, olivatpa ne kirjallisia tai suullisia, jotka liittyvät sen aiheeseen. Kaikki tämän sopimuksen muutokset tai uusimiset ovat mitättömiä, ellei niitä ole tehty kirjallisesti ja molempien osapuolten asianmukaisesti valtuutettujen edustajien allekirjoittama. Jos liidilomakkeissa, viittausvahvistuksissa tai muissa viestinnöissä on lisäehtoja tai ristiriitaisia ​​ehtoja, tämän Sopimuksen ehdot ovat voimassa, ellei Emagia nimenomaisesti osoita tämän sopimuksen osia, jotka Emagia aikoo ohittaa kirjallisesti allekirjoitettuna. kirjoittanut Emagia.

9. MÄÄRITELMÄT

"Käyttöönottojakso" tarkoittaa välityskelpoisen liidin osalta yhden (1) vuoden ajanjaksoa siitä, kun olet lähettänyt liidilomakkeen tällaiselle välityspalkkiolle.

"Välimaksulliset tuotteet" tarkoittaa tuotteita, jotka on lueteltu Emagian verkkosivuston Referral Partner Program -sivulla provisiotuotteina, sellaisina kuin ne päivitetään ajoittain Emagian oman harkinnan mukaan tai Emagian kirjallisesti ilmoittamalla tavalla.

"Liidin viittaustulo" tarkoittaa kaikkia maksuja, jotka Emagia on tosiasiallisesti vastaanottanut välitysvelvolliselta liidiltä ensimmäisen vuoden ohjelmiston tilausmaksuista tilaussopimuksen tai muun tilausasiakirjan mukaisesti, joka on tehty Emagian ja välityspalkkiollisen liidin välillä, joka on tehty välityspalkkiojakson aikana, kun kyseessä on välityspalkkiovelvollisen liidin ensimmäinen tilaus. Palkkiotuotteen, josta on vähennetty kaikki verot, myöhemmin hyvitetyt maksut, poistot, hyvitykset tai takaisinmaksut. Epäselvyyksien välttämiseksi Lead Referral Revenue ei sisällä summia, jotka on saatu jatkotilauksista, lisämyynnistä, uusimisesta tai sellaisista tuotteista tai palveluista, jotka eivät ole provisiotuotteita asianomaisen viittausvahvistuksen ajankohtana, kuten asiantuntijapalvelut, tukipalvelut, koulutuspalvelut tai kolmannen osapuolen ohjelmistotuotteet, jotka komissio on ostanut, eikä se myöskään sisällä summia, jotka ovat komission velkaa, mutta joita Emagia ei todellisuudessa ole vastaanottanut.

"Alue" tarkoittaa maantieteellistä aluetta, jolla ehdottamasi liidit sijaitsevat ja jotka määritellään Emagian oman harkinnan mukaan ja jonka kuvaus on seuraava: Maailmanlaajuinen, pois lukien Japani, Kuuba, Sudan, Pohjois-Korea, Iran ja Syyria tai mikä tahansa muu maa, johon Yhdysvallat on päättänyt asettaa tavaroita vientikieltoon, koska tällainen maaluettelo saatetaan päivittää aika ajoin.

NAPSAUTTAMALLA "HYVÄKSYN" EDUSTAT, ETTÄ (1) OLET LÄHETTÄNYT OIKEAT JA TÄYDELLISET TIEDOT HAKEMUKSESI LIITTYMÄN JA (2) SYÖT TÄMÄN SOPIMUKSEN OMALLA PUOLESTASI TAI TÄMÄ SOPIMUS YRITYKSEN TAI MUUN OIKEUDELLISEN YHTIÖN PUOLESTA. JOS SINULLA EI OLE TÄLLAISTA VALTUUTTA TAI ET HALUA SYNTYÄ TÄMÄN SOPIMUKSEN OMASTA PUOLESTASI TAI JOS ET HYVÄKSY TÄSSÄ SISÄLLYTETTYJÄ EHTOJA, SINUN EI PITÄÄ NAPSAUTTAA EMAGIA-OHJELMAAN OSALLISTUMISESTA.